Loading...
HomeMy WebLinkAbout80-012 ( " -, ~ STATE OF MINNESOTA COUNTY OF RAMSEY '. CITY OF ARDEN HILLS '. RESOLUTION No. .f(J-/of., RESOLUTION AUTHORIZING CITY'S PARTICIPATION IN METROPOLITAN WASTE CONTROL COMMISSION INFILTRATION/INFLOW ANALYSIS PROGRAM WHEREAS, the City Council of the City of Arden Hills has been advised by the Metropolitan Waste Control Commission of the availability of federal and state grant funds for an infiltration/inflow analysis of the City's sanitary sewer facili- ties, and WHEREAS, based on the infonmation received from the Metropolitan Waste Control Commission, the City Council deems it advisable for the City of Arden Hills to participate in the Metropolitan Waste Control Commission's Infiltration/Inflow Analysis Program, NOW, THEREFORE, BE IT HEREBY RESOLVED by the City Council of the City of Arden Hills that the City of Arden Hills participate in the Metropolitan Waste Control commission's Infiltration/Inflow Analysis Program and agree to contribute up to a maximum of ten percent (10%) of the aggregate cost of the Program as it relates to the City. BE IT FURTHER RESOLVED, that the City of Arden Hills enter into an agreement with the Metropolitan Waste Control Commission identical in its terms and conditions to the Agreement attached hereto and made a part hereof as Exhibit "A" and that the Mayor and Clerk-Administrator execute such Agreement on behalf of the City. BE IT FURTHER RESOLVED, that the Clerk-Administrator of the City of Arden Hills forward a certified copy of this Resolu- tion and a signed original and copies of the Agreement to the Metropolitan Waste Control Commission. J. BE IT FURTHER RESOLVED, that pursuant to Section 2.04 of the Agreement between the City and the Metropolitan Waste Control Commission the City select the engineering firm of Short- Elliott-Hendrickson, Inc. as its consultant to assist it in con- ducting the Infiltration/Inflow Analysis Program pursuant to the terms and conditions of an agreement between the City and such . engineering firm which shall be identical in its terms and condi- tions to the one attached hereto and made a part hereof as Exhibit "B". BE IT FURTHER RESOLVED, that the Mayor and Clerk- Administrator of the City execute the Agreement attached hereto as Exhibit "B" and that the Clerk-Administrator forward a certi- fied copy of this Resolution as well as copies of the executed Agreement to Short-Elliott-Hendrickson, Inc. as well as to the Metropolitan Waste Control Commission. . . . \. . Passed by the Arden Hills City Council this /M day of April, 1980. Attest: ra~~~ Charlotte McNiesh, Clerk-Administrator - 2 - , .. , .. ... ~ n .... . "'... ... . ., f, .""-' oJ ..... \J V n I t\ l,I... \.I V . I r, .&. oJ .J .a. v n 350 Metro~uare Building, Saint Paul, Mirn~sota 55101 \, 222-8423 < ' .. .. . AGREEMENT .BETWEEN THE METROPOLITAN WASTE CONTROL CO~~ISSION AND CONTRACT NO. 130 THIS AGREEf.1ENT, made and entered into by.and between the City of ~ ~ , a municpal corporation of the State of Minnesota (hereinafter' . referred to as the "City"), and the Metropolitan ~Iaste Control Cormnission, a metropolitan Cormnission established pursuant to Laws of 1975, Chapter 13 (hereinafter referred to as the "Commission"); . ~IITNESSETH THAT, in the joint and mutual exercise of their powers and in consideration of the mUtual eovenants herein contained, the parties hereto recite and'agree as follows: SECTION 1 - RECITALS . 1.01. The City owns and operates a sanitary sewer system located inside its boundaries,'comprising various lateral,.sub-trunk and trunk sewers; pumping stations, and other equipment and appurtenances. 1.02. The Cormnission owns and operates a sanitary sewer system located inside and outside the City, comprising interceptor sewers, pumping stations,. treatment works, and other equipment and appurtenances. . 1.03. Sanitary wastewater and some infiltrationllnflow (III) is received by .the City sewer system and is discharged into the Cormnission's sewer system and treatment works. Various Commission facilities are proposed to'be upgraded andlor expanded with federal and state grant assistance. 1.04. Section 35.927 of the U.S. Environmental Protection Agency (U.S. EPA) Rules and Regulations requires that all applicants for grant assistance for treatment works projects must demonstrate to the satisfaction of the Regional Administrator that each sewer system discharging into said treatment works is not or will not be subject to excessive III. The determination whether or ' not excessive III exists will "generally be accomplished through'a sewer system evaluation consisting of: 1) certification by the State Agency, as 'appropriate: and, when necessary, 2) an III analysis: and, if appropriate, 3) a sewer system evaluation followed by rehabilitation of the sewer system to eliminate III defined in the sewer system evaluation. 1.05. The Commission has completed an Infiltration/lnfJow Assessment to identify collection systems subject to potentially excessive III and submitted recormnendations for further III analysis to the Minnesota Pollution Control Agency (MPCA). The preliminary evaluation determined that excessive III may exj,st in por1;j.g.ns of the sanitary sewer system in the City of ~~~ . It was further recommended that each municipality V-1 Exhi'Lit hA" . . : (-, "'-j ( . ~ ~ conduct the analysis of the sewer system within its boundaries, according to federal guidelines and the conditions of this Agreement. 1.06. The Commission has submitted a grant application for the conduct of further III analysis to the U.S. EPA and MPCA. The grant amount requested reflects the current fiscal budgeting in the State's grant funding allocation schedule. The application was prepared on behalf of an areawide program without specific set-asides for a particular municipality. The determination of the actual level of funding of the III program during the current.or future fiscal funding years will be made by the MPCA. To the extent that federal and state grants are provided, the Commission will administer the distribution of the grant amounts to participating municipalities in accordance with the provisions of the grant offer. ' SECTION 2 - INFILTRATION/INFLOW ANALYSIS 2.01. General. The 1/1 analysis shall demonstrate the nonexistence or possible existence 'of excessive 1/1 in the sewer system. The analysis should identifY the presence. flow rate and type of III ,conditions which exist in the sewer system. . For determination of possible existence of excessive III, the analysis shall include an estimate of the cost of eliminating the I/Iconditions. These costs shall be compared with estimated total costs for transportation and treatment of the III. Cost-effectiveness analysis guide1ines (Appendix A. 4D CFR 35) should be consulted with re~pect to this determination. If the III analysis demonstrates the existence or possible existence of excessive III, a detailed plan for a sewer'system evaluation survey shall be included in the analysis. The plan shall outline the 'tasks to be performed in the survey and their estimated costs. 2.02. City Participation in General. The City shall be responsible for completion of the III analysis and may retain a consulting enqineering firm, in accordance ~/ith 40 CFR 35. to assist in carrying out the analysis.' . The City shall submit engineering reports detailing the findings of 'the study to the MPCA for their review and approval. 2.03. Commission Participation in General. The Commission hils 'lublished a oublic notice in accordance with 40 CFR 35.927 inviting interested persons or firms to submit statements of qualifications for' engineering services relating to the III anaTysiS. direct1y to the qualifying communities. To the extent that federal and state grants are provided. the Commission will administer the distribution of the grant amounts 'to participating municipalities in accordance with the provisions of the grant offer and any priority scheduling established by ~lPCA. V-2 . f '" c ~ C' . 2.04. Consultant Selection. The U. S. EPA has oromulgated Rules and Regulations regarding subagreements in 40 CFR 35. The City, must'fol~ow these guidelines when retaining consultant to conduct, or assist in conductlng tne III analysis. SECTION 3 - FEDERAL AND STATE GRANTS 3.01. General. The Commission agrees to submit the project and the, proposed cost to MPCA and U.S. EPA for inclusion under any standing grant offer, if eligibility requirements of the grant offer are met. If n~cessary, the Commission a9rees to apply for a grant amendment to include the project and the cost in the III program. The City agrees to keep detailed records of the cost of the project incurred by it. and to furnish this information to the Commission in order to enable the Commission to comply with the provisions of the grants. The Commission shall have the right to audit all project costs furnished by the City. 3.02. Local Costs. The City agr~esto pay the ten percent (10%) local share of the project cost. In addition, the City is responsible fQrproject costs determined not eligible for grant funding. The Commission is responsible for the local share of the administrative cost incurred by its employees or ;InV consulting and administrative services rendered under contract to the CommissioR. 3.03. Reimbursement. As the project progresses, the City may submit to the Commission detailed and certified statements of costs incurrred for the project to a specified date, and request the Commission to seek federal and state reimbursement for the costs so incurred. The Commission shall reimburse the City for grant eligible costs, as determined by the U.S. EPA Rules and Regulations or MPCA determination, as such funds are received by the Commission to the percentage or extent provided by the grants. Disbursement of funds received will be made after the MPCA has given technical approval of the work for which payment is re'luested. Upon receipt 'of grant funds for thj!.project, the Commission may reimburse to itself any qrant eligible costs incurred for the project, out only to the percentage or extent provided by the grants. SECTION 4 - M1INISTRATIVE PROVISIONS . 4.01. Amendments. This agreement may be modified only by written amendment executed by the, City and the Commissio~. 4.02. Effectiveness. This agreement shall be effective upon its execution by the City and the Commission. 4.03. Termination. This agreement shall tenninate upon completion of all actions required of the parties hereund~r. 4.04. Severability. The provisions of this Agreement are severable, and the invalidity or impossibility of performance of any of them shall not invalidate or render ineffective any other provision. V-3 .i C . . . . . . (' r- r , IN WITNESS WHEREOF, the City has caused this instrument to be executed by their duly authorized representatives and properly'attested, and the Commission has caused this intrument to be executed this \O+~ day of 0 c i-o bf" '" . 1980. In the Presence of: CITY OF ~~/ C2/~ B ~-~G~- BY~~~ Admlnlstarive/Cler '. . METROPOLITAN WASTE CONTROL COMMISSION BY ~~~__ Salls ury s Cha i rman ! B erre , Atiministrator Approved as to Form and Legal Content: _BY~uI2' \J~ V-4 'i. -e. ... " " ~IETROPOLITAN ,\~ASTE CONTROL CO/1MISSION 350 Metro Square Building. Saint Paul. Minnesota 55101 222-8423 AGREEMENT BETV1EEN THE METROPOLITAN WASTE CONTROL CO~lMISSION AND CONTRACT NO. THIS AGREEI.IENT. made an,d entered into by and between the City of ~~ , a muniqpal corporation of the State of Minnesota (hereinafter referred to as the "City"). and the f4etropolitan ~Iaste Control Commission, a metropolitan Commission established pursuant to Laws of 1975, Chapter 13 (hereinafter referred to as the "Commission"); WITNESSETH THAT, in the joint and mutual exercise of their powers and in consideration of the mutual covenants herein contained, the parties hereto recite and agree as follows: . SECTION, 1 - RECITALS 1.01. The City owns and'operates a sanitary sewer system located inside its boundaries, comprising various lateral..sub-trunk and trunk sewers; pumping stations, and other equipment andappur~enances. 1.02. The Commission owns and operates a sanitary sewer ,system located inside and outside the City. comprising interceptor sewers, pumping stations. treatment works. and other equipment and appurtenances. 1.03. Sanitary wastewater and some infiltration/Inflow (I/I) is received by the City sewer system and is discharged into the Commission's sewer system and treatment works. Various Commission facilities are proposed to be upgraded and/or expanded with federal and state grant assistance. 1.04. Section 35.927 of the U.S. Environmental Protection Agency (U.S. EPA) Rules and Regulations requires that all applicants for grant assistance for treatment works projects must demonstrate to the satisfaction of,the Regional Administrator.that each sewer system discharging into said treatment works is not or will not be subject to excessive III. The determination whether or not excessive I/I exists will'generallY be accomplished through a sewer system evaluation consisting of: 1) certification by the State Agency. as 'appropriate: and, when necessary. 2) an I/I analysis: and. if appropriate. 3) a sewer system evaluation followed by rehabilitation of the sewer system to eliminate I/I defined in the sewer system evaluation. 1.05. The Commission has completed an InfiltrationlInflow Assessment to identify collection systems subject to potentially excessive III and submitted recommendations for further I/I analysis to the Minnesota Pollution Control Agency (MPCA). The preliminary evaluation determined that excessive I/I may existinporti~nJ,~f the sanitary sewer system in the City of ~ ~ . It was further recorrnnended that each municipality V-I EmiLi! "A" " " . . , . .~ conduct the analysis of the sewer system within its boundaries, according to federal guidelines and the conditions of this Agreement. 1.06. The Corrnnission has submitted a grant application for the conduct of further III analysis to the U.S. EPA and MPCA. The grant amount requested reflects the current fiscal budgeting in the State's grant funding allocation schedule. The application was prepared on behalf of an areawide, program ,without specific set-asides for a particular municipality. The determination of the actual level of funding of the III program quring the current or future fiscal funding years will be made by the MPCA. To the extent that federal and state grants are provided, the Corrnnission will administer the distribution of the grant amounts to participating municipalities in accordance with the provisions of the grant offer. . SECTION 2 - INFILTRATIONIINFLOW ANALYSIS 2.01. General. The III analysis shall demonstrate the nonexistence or possible existence of excessive III in the sewer system. The analysis should identify the presence, flow rate and type of. III conditions which exist in the sewer system. for determination of possible existence of excessive III, the'analysis shall include an estimate of the cost ofeliminatir19 the III conditions. These costs shall be compared with estimated total costs for transportation and treatment of the III. Cost-effectiveness analysis guidelines (Appendix A, 40 CFR 35) should be consulted with respect to this determination. If the 1/1 analysis demonstrates the existence or possible existence of excessive III, a detailed plan for a sewer system"evaluation survey shall be included in the a'nalysis. The plan shall outline the tasks to be performed in the survey and their estimated costs. 2.02. City Participation in General. The City shall be responsible for completion of the 1/1 anal,vsis and may retain a consultin!) enqineering firm, in accordance with 40 CFR 35, to assist in carrying out the analysis. . , The City shall submit engineering reports detailing the findings of 'the study to the MPCA for their review and approval. 2.03. Commission Participation in General. The Corrnniss~on hilslJllblisheda Dublic notice in accordance with 40 CFR 35.927 inviting lnterested persons ~r firms to submit statements of qualifications for'engineering services relatlng to the 1/1 analysis, directly to the qualifying corrnnunities. To the extent that federal and state grants are provided, the Commission will administer the distribution of the grant amounts to participating municipalities in accordance with the provisions of the grant offer and any priority scheduling establ ished by I1PCA. V~2 , ~ . .. , e' 2.04. Consultant Selection. The U. S. EPA has promulgated Rules and Regulations regarding subagreements in 40 CFR 35. The City, must'fol~ow these guidelines when retaining consultant to conduct, or assist inconductlng tne III analysis. .SECTION 3 - FEDERAL AND STATE GRANTS' 3.01. General. The Commission agrees to submit the project and the proposed cost to MPCA and U.S. EPA for inclusion under any standing grant offer, if eligibility requirements of the grant offer are met. If necessary" , the Commission agrees to apply for a grant amendment to include the project and the cost in the III program. 'The City agrees to keep detailed records of the cost of the project incurred by it, and to furnish this information to the Commission in order to enable the Commission.to comply with the provisions of the grants. The Commission shall have the right to audit all project costs furnished by the City. 3.02. Local Costs. The City agrees to pay the ten percent (10%) local share of the project cost. In addition, the City is responsible for project costs determined nO,teligible for grant funding. The Commission is responsible for the local share of the administrative cost incurred by its employees or anv consulting and administrative services rendered under contract to'the CommissioA. 3.03. Reimbursement. As the project progresses, the City may submit to the Commission detailed and certified statements of costs incurrred for the project to a specified date, and request the Commission to seek federal and state reimbursement for the costs so incurred. The Commissinn shall reimburse the City for grant eligible costs, as determined by the U.S. EPA Rules and Regulations or MPCA determination, as such funds are received by the Commission to the percentage or extent provided by the grants. Disbursement of funds received will be made after the MPCA has given technical approval of the work for which payment is requested. Upon receipt 'of grant funds for th!!.project, the Commission may reimburse to itself any (Trant eligible costs incurred for the project, out only to the percentage or extent provided by th~ grants. . SECTION 4 - J.ltlINISTRATIVE PROVISIONS . 4.01. Amendments. This agreement may be modified only by written amendment executed by the City and the Commission. 4.02. Effectiveness. This agreement shall be effective upon its execution by the City and the Commission. 4.03. Termination. This agreement shall terminate upon completion of all actions required of the parties hereunder. 4.04.. Severability. The provisions of this Agreement are severable, and the invalidity or impossibility of performance of any of them shall not invalidate or render ineffective any other provision. V-3 1 , :f ~ , .. . . .. IN ~IITNESS HHEREOF, the Ci ty has caused thi s i nstrumentto be executed by their duly authorized representatives and properly attested, and the Commission has caused this intrument to be executed this day of, 1980. In the Presence of: CITY OF 7h~ O~ BY ~-~)'CJ'~~ BY~ WJ~~ 1 nl stari ve/Cl erk METROPOLITAN WASTE CONTROL COMMISSION BY . ... Salisbury Adams Cha i rman BY Richard J. Dougherty Chief Administrator . Approved as to Form and Legal Content: BY 'Lega 1 Counse 1 V-4 " ~ . '. ~~'tl ENGINEERING AGREEMENT INFILTRATION/INFLOW ANALYSIS STUDY FOR CITY OF ARDEN HILLS, MINNESOTA THIS AGREEMENT, made and entered into this / /;z.{ day of Mt , 1980, by and between the CITY OF ARDEN HILLS, hereinafter called the OWner, and SHORT ELLIOTT HENDRICKSON, INC., St. Paulf Minnesota, a corporation, hereinafter called the Engineer, WITNESSETH: WHEREAS, a series of reports which document possible excessive ihfiltration/inflow in the OWner's sanitary sewer system were submitted by the Metropolitan Waste Control Commission, hereinafter called the Commission, to the Minnesota Pollution Control Agency (MPCA) and accepted by that agency; and WHEREAS, the Owner has or is about to enter into an agreement with the Commission which requires that the OWner assume the majority responsibility for completion of a detailed infiltration/inflow analysis study; and - 1 - . WHEREAS, the aforementioned agreement requires that' the OWner retain a consulting engineering firm, in accordance with U.S. Environmental Protection Age~cy (EPA) rules and regulations governing subagreements to conduct, or assist in conducting, the detailed infiltration/inflow analysis studYI and WHEREAS, the OWner desires to employ the Engineer to provide professional engineering services to conduct the necessary investigations and analyses of the OWner's sanitary sewer system, in accordance with guidelines and regulations published as of February 1, 1980, by the U.S. Environmental Protection Agency concerning sewer system evaluation and rehabilitation. NOW, THEREFORE, in consideration of the promises and the covenants, agreements and payments hereinafter set forth, the Owner and the Engineer hereby mutually agree as follows: ARTICLE I - DESCRIPTION OF PROJECT . This project shall include the completion o,f an infiltration/inflow analysis study of the Owner's sanitary sewer system. This study will demonstrate the nonexistence or possible existence of excessive infiltration/inflow (I/I) in the sewer system. The study will identify the presence, flow rate, and type of I/I which exists in the sewer system. It shall also include an estimate of the cost of - 2 - . eliminating the I/I and a comparison of the cost of elimination with the total cost for transportation and treatment of the I/I. A plan for a sewer system evaluation survey to locate discrete sources of I/I will be included if warranted by the study. The project shall consist of four (4) separate and definable phases, the composite of which shall be the total infiltration/inflow analysis study for the Owner. These phases shall be: Phase I Phase II Phase III Phase IV - Grant In-Aid Application Preparation - Evaluate Background Information - In-system Flow Monitoring and Investigations - Data Analysis and Reporting ARTICLE II - SERVICES TO BE PERFORMED BY THE ENGINEER The Engineer agrees to perform the following services: Phase I -Grant-In-Aid Application Preparation The Engineer shall assist the Owner in the preparation of a grant . application for u.S. EPA and MPCA financial grant-in-aid, through the Commission. Phase II - Evaluate Background Information 1. Review and evaluate available records and sewer system maps to determine the characteristics of the existing sewer system. - 3 - . 2. Interview key personnel knowledgeable with the owner's sanitary sewer system and its associated problems. 3. Collect and analyze the following: a. Commission wastewater flow records of relevance to the owner's sanitary sewer system. b. Water pumpage and sales records. c. Private well usage records and/or estimates. d. Meteorological data. e. Topographical characteristics. f. Soil characteristics and groundwater table data. . g. Age of the sanitary sewer system and structures served. h. Existing and past sewer ordinances as related to infiltration/inflow codes and plumbing practices. 4. Review and evaluate data from previous I/I investigations, maintenance records, television inspections, smoke testing, building inspections or other appropriate information. - 4 - . 5. Divide the sewer system into approximately subsystems based on land use, topography, age of drainage criteria, taking into consideration excessive III is apparent. 14 drainage system, and areas where Phase III - In-system ~low Monitoring and Investigations 1. Install and monitor up to 14 static groundwater observation wells at selected locations throughout the system to aid in determining seasonal and climatic groundwater fluctuations. 2. Index groundwater observation wells to Owner's datum, as appropriate. 3. 4. . Install and monitor recording type rain the system. an appropriate number of continuous- gauges at selected locations throughout Install and monitor up to four (4) event recorders in key lift stations selected by the Engineer for use during the flow monitoring program. The installation shall be done by a qualified electrician. 5. Monitor the flows at selected manholes within the sanitary sewer system, the discharges through known bypasses and crossovers, and the flows from major drainage basins in the sanitary sewer system. Flow monitoring will be undertaken to - 5 - - establish base and peak flaws. This monitoring will be accomplished utilizing continuous level recording meters and other manual and mechanical methods deemed appropriate by the Engineer. Where continuous measurement of flow volume is not feasible, due to the number of discharge points and/or flow characteristics, appropriate estimates will be made on the basis of observed conditions. The flow monitoring program will be conducted at the discretion of the Engineer and will be maintained until sufficient flow data is obtained to the satisfaction of the Engineer. Forty meter weeks have .been ,used in estimating the cost of 'services for this agreement. 6. Night-time isolation flow monitoring will be performed by weiring instataneous flow rates in selected sewer lines (maximum 42) to identify infiltration in isolated areas of the sanitary sewer system. Fluorometric dye tracing techniques will also be utilized where deemed appropriate by the Engineer. . 7. Inspect manholes containing bypass pumping equipment and cross-over connections and make physical inspections of other randomly selected manholes (maximum 28). Phase IV - Data Analysis and Reporting 1. Compute base wastewater flow rates for the Owner's sanitary sewer system. - 6 - . 2. Identify the presence, quantity, and type of 1/1 that exists within the sanitary sewer. system. 3. Evaluate each subsystem using U.S. Protection Agency Program Requirements 78-10 cost-effectiveness criteria. Environmental Memorandum (PRM) 4. Determine current average and peak flow conditions from the drainage subsystems and project these flows for future conditions. 5. Evaluate each subsystem using cost-effectiveness criteria, to determine whether sewer system evaluation survey investigations are required. 6. . Prepare a report summarizing the investigations and identifying the scope of additional sewer system evaluation investigations in the subsystems found to have 1/1 sources which appear to be cost-effective to eliminate. Present the results of the detailed infiltration/inflow analysis study, Phase II, III and IV, in a report to the Owner, the Commission, the MPCA and the U.S. EPA. The report will provide necessary information to document the nonexistence or possible existence of excessive 1/1 in the Owner's sanitary sewer system, based - 7 - ~. on U.S. EPA cost-effectiveness analysis guidelines. A plan for a sewer system evaluation survey will be included, if warranted by the study. 7. Assist the OWner in conducting a Minimum Level Public Participation Program as defined by the U.S. EPA. Provide materials for and attend one (1) public hearing to be conducted at the conclusion of the project. Assist the OWner in preparing the Responsiveness Summary to be incorporated into the report following the public hearing. ARTICLE III - RESPONSIBILITIES OF THE OWNER The Owner will issue a written notice-to-proceed to the Engineer for services to be performed under ARTICLE II, Phases II, III and IV within ten (10) days of receipt of a notice from the Commission of acceptance of an approved grant offer. Completion of. the infiltration/inflow analysis study in the most expeditious and cost-effective manner will require certain efforts on lit the part of the OWner. Specifically, the Owner shall provide the fOllowing in a timely fashion and at no cost to the Engineer or his subcontractors: 1. A person authorized to act as the OWner's representative to accept completed work during the course of the study and to provide appropriate liaison. - 8 - . 2. Available sewer system maps and construction plans for the service area's sanitary and storm sewer systems. .. 3. Records from past stUdies such as manhole inspection, sewer televising, population studies, building inspections, and sewer system rehabilitation results. 4. Available information with regard to problems within the system so that proper field procedures can be employed and necessary precautions taken during the III analysis study. 5. Legal and physical access to manholes to be inspected and used during the course of. the study. The Owner shall locate and expose such manhole covers which are not visible, not accessible or are completely or partially covered by soil or pavement surface and restore all street and ground surfaces damaged during the work. 6. Access to the service area lift stations. . 7. Shutdown of lift stations, if required, to reduce wastewater flows during the flow monitoring calibrations. 8. If required, pumps and operating personnel to reduce flow, bypass sewage and otherwise handle f lows in the sanitary sewer system, so that the inspections to be carried out by the Engineer can be completed. - 9 - . 9. Necessary temporary modifications at the Engineer's request of any flow bypass points to allow for monitoring of wet weather bypass flows. 10. Cost data re~ative to wastewater transportation and treatment and facilities operation and maintenance. 11. Review and approve a preliminary draft report prior to the public hearing. objectives of the program, and to Qbtain the cooperation needed from the general public. 13. Insurance of such types and in such amounts as may be necessary to protect its employees against all hazards or risks of loss. ARTICLE IV - COMPENSATION . The Engineer shall be compensated for services outlined in ARTICLE II as follows: Phase I - Grant-In-Aid Application Preparation Payment for preparing this grant application shall be based on the actual time required at the normal billing rates for the personnel involved and shall not exceed $500.00. It is understood that the grant . - 10 - . application preparation costs are ~ eligible for u.s. EPA or MPCA grant assistance. Phases II, III and IV - III Analysis Study compensation for services outlined in Phases II, III and IV shall be on the basis of the Engineer's COST, including direct labor costs, allowable indirect costs, and other allowable direct costs such as transportation, meal and lodging expenses, equipment costs, subcontracts and prb\ti~g expenses, plus a FIXED FEE. For services described under Phases II, III and IV of ARTJ.CI.E II, the estimated total agreement CEILING PRICE is $54,917.00 which includes a FIXED FEE of $5,004.02. The Engineer will bill the Owner monthly. The monthly billing will summarize the direct labor hours and costs incurred. A pro rata share of the FIXED FEE will also be billed monthly in proportion to the progress of the project as certified by the Engineer. The Owner will pay the Engineer within thirty (30) days of the billing date. . The total overhead rate (indirect labor and allowable indirect costs) is 1.54 times actual salary. The Engineer will promptly notify the Owner of changes in this rate which occur during the period of time this agreement is in force. - 11 - . O~her allowable direct costs are expenses incurred directly by the Engineer for the OWner, including meals, mileage, computer usage, technical equipment and printing. Such direct expenses will be billed on the basis of the usual commercial charges of items provided by the Engineer or on the actual price for items obtained from commercial sources. If the costs to complete the services covered by this agreement e~ceed the,GEt~~NG PRICE~ the Engineer shall submit documentation of the additional costs to the Owner. The Owner agrees to review the documentation provided by the Engineer and, upon concurrence by the Owner that the documentation justifies an increase in the CEILING PRICE, this agreement shall be renegotiated in accordance with 40, CFR 35.937-1 (b) of the Federal Regulations. If the project initiation is. delayed beyond September 1, 1980, by factors not under control of the Engineer, this agreement may be renegotiated to reimburse the Engineer for additional expenses in accordance with this Article. The FIXED FEE may not be increased except in the case of an agreement amendment which increases the'scope ~ of services. The renegotiation would be in accordance with 40 CFR 35.937-l(b) of the EPA Grant Regulations. ARTICLE V ~ PERSONNEL AND TIMING The Engineer has, or will secure, qualified personnel, equipment and facilities necessary to complete the services outlined in this ) - 12 - . engineering agreement. The Engineer anticipates providing personnel from the following personnel classifications: Principal Engineer Project Manager Project Engineer Office and Field Technicians Drafters Clerical Surveyors Information regarding the above classifications is available from the Engineer upon request. Subcontracts to this agreement will be negotiated in accordance with 40 CFR 35.937-12, of the U.S. Environmental Protection Agency Grant Regulations. Services which are anticipated to be subcontracted include groundwater observation well drilling, technical specialist and electrician. It is understood that services under ARTICLE II, Phases II, III and IV will not commence until the Owner receives an approved grant offer from the U.S. Environmental Protection Agency, as passed through by the . Commission and notice-to-proceed is given to the Engineer. The infiltration/inflow analysis study, as described in ARTICLE II, will be completed and delivered to the OWner in accordance with the schedule presented herein. - 13 - . . Work Phase Estimated Time (Calendar Days) I - Grant Application II -Background III - In-System Flow Monitoring IV - Data Analysis & Reporting 3 70 84 112 2"69 Total The services as described herein shall be commenced and carried out as expeditiously as weather and other physical conditions permit. These services shall be completed within one (1) year following the Notice to Proceed. However, the Engineer shall not be held liable to the OWner, if delayed in, or prevented from performing the services as specified herein through any cause or causes beyond the control of the Engineer and not caused by its own fault or negligence, including acts of God or the public enemy, adverse weather conditions, acts of the Government (including changes in State and/or Federal requirements governing infiltration/inflow evaluations after February 1, 1980), fires, floods, epidemics, strikes, jurisdictional disputes, lockouts and freight embargoes. ARTICLE VI - APPENDIX C-l Appendix C-l, as published in the Federal Register on September 27, 1978, is attached hereto and made a part of this agreement and any subagreements. ARTICLE VII - CHANGE IN PROJECT AND AMENDMENTS Terms of this agreement may be changed by mutual understanding of the - 14 - . . Engineerand the Owner. Such changes shall be approved by both parties and incorporated in written amendments to this agreement. ARTICLE VIII - THIRD PARTY BENEFICIARY The MPCA is a third party beneficiary to this agreement. ARTICLE IX - MINORITY BUSINESS ENTERPRISES The Engineer has developed a company-wide goal oriented system to utilize Minority Business Enterprises. The Engineer intends to make a good faith attempt to seek out and utilize the services of 'qualified minority business enterprises, to assist the OWner in meeting his goal of minority business utilization on this project. In WITNESS WHEREOF, the CITY OF ARDEN HILLS, MINNESOTA and SHORT ELLIOTT HENDRICKSON, INC., have respectively caused this agreement to be duly executed as of the day and year first above written. APPROVED: ...AmI c iO, I~e:o Date 1}{~ko Date / - 15 - . APPENDIX C-t-REQUtltED PROVlStONS- CONSULTING EJratNEn1NG AaREEl4ENTS 1. Genna! 2. Reswnslblllty or the Engineer 3. Scope of Work 4. Changes S. Tf!nninaUon 6, Rt'medies '1. Payment 8. Project Design 9. Audit; Aceess t.o Records 10. Price R'eduction for Detective Cost. or Prlclng Data 11. subconl.r1t.Cts 12. Labor Standards 13. Equal Employment. Opportunity 14. UUllzaUon of Small or Minority Busi. ness 15. covenant. Against Contingent Fees 16.0ratuities n. Patents 18. Copyrlghla and Rights in Data. . 1. GENL'RAt. (a) The owner and the engineer agree t.hat. the following provisions apply to the EPA srant-ellgible work to be performed under this agreement amllhat such provisions su- persede any eonntctlng provisions of this agreement. (b) The work under this agreement is funded In part by a. grant from the U.S. En- vironmental Protection Agency. Neither the Untted States nor the U.S. Environmental Protection Agency (hereinafter, "EPA") is a party to this agreement. This agt'f'cment which covers grant-ellgible work Is subject to regulations contained In 40 CPR 35.936, 35.937. and 35.939 in effect on the date of execution of this agreement. M used in these 'clauses. the words "the date of necu. ticn of this agreement" m('an the date of execution of this agreement and any subse. quent modiflcatton of the terms, compcrn;a. tion or scrope of services pertinent to unper. formed work. (cl The owner's rights and remedies pro. vlded in these clauses. are in addition to any other rtghts and remedies provided by law or this ~KI'eement. 2. RESl'ONSIBIUTY OF THE ENGINEER (8.) The engfne-cr shall be responsible for the professional qU&1llY. teehnlcal accuracy. timE"ly completion. and the coordination of all designs, drawings. speciflcatlons. r<"ports, . and ot,her set'Vlees furnished by the engi. neer under this agreement, The engtueer shall, without addU,tonal compensation, cor. rect or reviae any errors, omissions, or other dHiclencies to his designs, drawings. specifi. cations, reporta, and other services.. <bl The engineer shall perfonn such pro- fessional servtees as may be necessary to s.c. ('omp1ish the work required to be performed undt'r thL'i agreemf!nt. in accordance wilh this agre'ement and applleable EP A Tt'Quire. ments In eUect on !.he date of execution of Ul1s atrt'emenL (c) The owner's or EPA's &PprovRl of, draVilnltS. designs. specUications. rt'poTLs, and Inddent.a1 enBlrw~rinK work or ma.lerl. als fumlshl'd h('reundt"r shall not in 1U1Y way relieve the engineer of responsibility tor the technical adequacy of his work. Nei. ther the C'Wllp.r's nor EPA's review. approval or aeeept.e.nce of. nor payment ror, any of Ute services shall be construed to operate as a waiver of any rights under thls a.greement. 44091 or of any cause of action arising out of the performance of t.his agreement.. (dl The engineer shall be and shall remain liable. in accordance with appllcable law, for all damages to the owner or EPA caused by the engineer's negligent. performance of any of t.he services fumL,>hed under this agree-' ment.. except for errors. omIsslons or other deilclencles to the extent attributable to Ute owner, owner.fundshed data or any Lhlrd party. The englneer shall not be responsible for any time delays in -the project caused by circumstances beyond the englneeer's con. trol Where lnnovaUv-e processes or Lech. niQues <see 40 CFR 35.908) are recommend. ed by the engineer and are used. the engl. neer shalt be liable only [or gross negligence to the extent of such use. :'I. SCOPE 01' WORK The services to be performed by the engl. neer shall tnclude all services required to complete the task or Step in accordance with applica.ble EPA regulaUons (40 CPR Part 35. subpart E in effect on the date of execution ot this e.greemenU to the extent. of the ~ope oC work as dennt.>d and set. out in tht' engineering services agreement to whIch these provlslons tu'C at.tached. . 4. CHAliGES (a) The owner may, at e.ny time. by writ. ten order, make. changes within the general &rope ot thIs agreement In the services or work to be performed. 1! such changes cause ail increase or decrease in the engineer's cost of, Dr time required tor, performance ot any services under this agreement. whether or not changed by any order, an equitable adjustment shall be made and this agTee. ment shall be modified in writing aecordlrig. ly. The engineer must assert any claim for adjustment under this clause in writing within 30 days from the dele oC reeefpt by the engineer of the notification of change, unleSs the owner grants a further period of time bt>fore the 'date of final payment. under this agreement. (b) No services for which an additional compensation will be charged by the engi. neer shall be furnished without the written authorization ot the owner. (c) In the event that there is a modUlca. tion of EPA requiretnents relating to. the services to be performed under this agree- ment after the date of execuLion of this agrct'mcnt. the Increased or decreased cOst of p('rtormance oC the services provided ror in this agreement shall be retle-cted in an appropriate mocUncatlon of this agreerqenL. 5. TERMINA'rlOIf (a) Either party tnll.Y termtn.l.f.e thili agree-- ment, in whole or iIi part, tn"wrltlng, if the other party substantiallY faUs to [uUlu its obllgaUons under this agreemenf through no faull of the tE"nninaUng party. llowever, no such terminaUon may be effected unless the other party is given (1) not less than t.en (10) calendar days written notice (delivered by certified mail, ret.urn receipt requested) oIlutent. to termina.te and (2l an opportwtl. ty for consultation lI.-fth the t.erminatlng party belore k'rinlnatlon. (bJ Tho ownC'r ma.y terminate this agree. m('nl, 1n whole or in part, in wrttlng, for Its convt'ntcnce, if the tRnnlnat.lon is lor good cause (such as for legal or financIal reasons, major changes in the work or program reo quirements, tniUauon of a new step) and the engineer is 8iven (1) not less than ten (10) calendar days wrU,ten noUce (delivered by fEDERAL RtGlSTP. VOL 43, NO. I_WEDNESDAY, SEPTEMllEIl 27, 1918 '. . . . . 44092 eertltled mall. retum receipt requested> of Intent to terminate. and (2) an opportunIty tor consultation with the terminating Party before LtnnlnaUon. (e) If the owner termlna.tes for default, an equitable adjustment In the price provided for in this agreement shall be made, but (1) no amount shall be allowed for antleipated ~ront on unpez:fonned services or other work. and (2) any payment due to the engJ. neer at the time of termlnatJon may be ad. Justed to the extent of any adcUtlonal cooLs the owner lncurs bffause of the engineer's default. II the engineer terminates for de. fault or If the owner terminates for conven. fence. the equitable adjustment _shall In. elude a reasonable prottt tor services or other. work performed. The equitable ad. Justment for any tenn1natton shall provide for payment to the engineer tor services rendered and expenses incurred before the tenntnatJon. in addition to termlnatJon set. tlement costs the engineer reasonably Incurs relating to commItments which had become finn before the termination. (d) Upon, receIpt of a termlnaUon acUon under paragraphs (a) or (b) above. the engi. neer shall (1) PTompUy discontinue all serA \'tees atfected (unless the notice directs oth- erwise). and (2) deUver or otherwise make e.vallable to the owner all da.ta., drawIngs. speeJ.fJcaUons. reports. estimates. su:rn..mar- lea. and such other information and materiA als as the engineer may have accumulated In performing thLs agreement. whether com- pleted or In process. (e) Upon tennlnation under paragraphs (a) or (b) above. the owner may take over the work and prosecute the same to comple- tion by agreement with another party or otherwIse. Any work the owner takes over for completion will be completed at the owner's risk. and the owner will hold harm. less the engineer from all claims and dam- ages arising out oll1nproper use of the engi- neer's work. (n It, after termlne.Uon for fallure of the engineer to tuUlIl contractual Obligations. It Is determined that the engineer had not so fafled, the termination shall be deemed to .have been effected for the convenIence of the owner. In such event. adjustment of the Price provided for In thls agreement shall be made as paragraph ec) 01 this clause pro- videa. S. REMEDIES Except as this agreement otherwise pro. vides. sJl c.laima. counter-clalms, disputes, and other matters in qut'sUon bt>twt'f'n the owner and the engIneer arIsing ouL of or re- elating to . this agreement or the breach Of. It will be decided by arbitration It the pa.r:tJes hereto mutually &Bree, or In 8 court of com- petent JurisdictIon wJthln the Slate In which the. owner is Joea.ted. f. PAYMENT (a) Payment shall be made in accordance With the pe.yment schedule Incorporated in this agreement N soon as Practicable upon submJssJon ot statements requesting pay. blent ,by the engineer to the owner. Uno such payment schedule is' Incorporated In this agreement. the payment provIsions of paragraph (b) of this clause shall apply. . (b) The engineer may request IDonthly prolJI'eSS payments and the owner shall tnake thetn as soon as practicable UPOn BUD-. tnJss10n of statements requesting payment by the engineer to the Qw:ner. When such progress payments are tnade, the owner IDay RULES ANDREGULAnONS wIthhold up to ten (.l0) percent 01 the vou. chered amount unUl satisfactory completion by the engineer of work and serv1ces withIn a step Called for under this agreement. When the owner determines that the work under thts agreement or any specJfled task hereunder is' substantially complete and that the amount ot retatned percentages is In excess of the amount considered by him to be adequate lor his protection. he shall release to the engineer such excess amount. (e) No payment request made under para- graph (a) or (b) of this clause shsJl exceed the estimated amount and value of the work and services pertonned by the engineer under this agreement. The engineer shall prepare the estimates of work performed and shall supplement them with such sup.. . POrting data as the owner may requIre. (d) Upon satisfactory completion of the work performed under thls agreement., as a condItion precedent to final payment under thIs agreement or to settlement upon terml. nation of the agreement, the engineer shall execute and delJver to the owner a release ot aU claims against the owner arising under or by virtue ot this agreement, other than such claims. If any. 'as may be specJtlca1ly exempted by the engineer from the oper. aUon .01 the release In stated amounts to be set forth therein. . 8. PRon:cr DESIGN (al In the pertonnance of this agreement. the engineer shall. to the extent practicable, provide for maxImum use of'structures. ma- chines, products, materJals, construction meUlods. and equipment which are readily avallable through competitIve procurement, or through standard or proven prOduction techniques. methods. and. processes, consist. ent wIth 40 CFR 38.938-3 and 38.938-13 in effect on the date of execution of this agree_ ment. except to the extent to which iilnova- tive technolOgy may be used under 40 CFR 35.908 In effect on the date of execution ot this agreement. (b) The engIneer she.lJ not, in the perform. ance of the work under this agreement, pro- duce a design or speclficatJon which wouJd require the use of structures. machines. products. materials, construction methods. equipment. or processes. which the engineer knows to be available only from 8 sole source, unless the engineer has adeque.tely JUBtitled the use of a sole source In wrltlng. Cc) The engineer shall not, In the perform. Bnce of the work under this agreement. pro- duce a dt'sign or speclflcatlon whIch would be restrictive tn violation of see." 204(a)(6) of the Clean Water Act. This statute requires that no specification for bIds or statement of work shall be written In such a manner as to contain proprJetary, exclUSionary. or tns- Criminatory reqUirements other than those based Upon .performance, unless such re.. quirements are necessary to teat or demon- strate a specJfJc thins. or to prOvide for nee- essary tnterchangeabUJty of parts and equIpment, or at least two brand names or trade names of comparable QusJlty or utility are listed and are followed by the words "'or eQual:'Wlth regard to materials, 11 B single material ls specitled. the engineer must be prepared to substantiate the basis for the selection 01 the material. (d) The en81neer shall report to the owner any sole-source or restrictive design or speci- fication giving the reason or reasons Why It Is necessa.ry to restrict the desIgri or sJ)eClfi. cation. (e). The engineer shall not knowingly specIfy or approve the performance of work at a facility which is In violation of clean air ur water standards and which Is listed by the Director of the EPA Ottlce of Federal ActJvttles under 40 CPR Part 15. 9. AUDIT; ACCESS TO RECO~S (a) The engineer shall maJnta1n hooks. records, documents. and other evidence dI. rectly pertinent to pel'formance on EPA grant work under this agreement in accord- ance wIth generally accepted accounting princIPles and practices conslstentl)' ap. piled, and 40 CFR 30,808. 30,808. and 38.035- 7 In etrect on the date of execution of this agreement.. The engineer shall also main. tafn the financial information and data used by the engineer in the preparation or sup. POrt of the cost submission required under '40 CPR 35.937-6(bl in effect on the date of execution ot tills agreement and a copy of the cost summary submitted to the owner. The U.S. EnvIronmental Protection Agency, the Comptroller General of the United States. the U.S. Department of LabOr. owner. and [the State water poJlution con- trol agencyl or any of their duly authorized representatives shall have. access to such books. records, documents, and other e...l. dence lor InspecUon. audit. and -copying. The engineer will provide proper fe.clllt1es tor such access and InsJleCtlon. (b) The engineer agrees to include para. graphs (a) through (el of thLs clause ,In all his contracts and all tier subcontracts dI. rectly related to project perfonnance that are In excess 'of $10.000. (c) Audits conducted under thts provfslon shaJl be in accordance wIth generally ae. cepted auditing standards and established procedures and guldeUnes ot the reviewing or audit agency<Jes). (d) The engineer agrees to the disclosure of all lnlonnation and reports resulting from access to records under paragraphs (a) and (b) of this' clause, to any of the agencIes referred to in paragraph (a). provided that the engineer is aftorded the opportunlt,Y for an audit exIt conference and an opportunity to comment and submit any support!ng doe. umentatIon on the pertinent POrtions pI the draft audIt report and that the finoJ audit report wiJIlnclude written comments of rea. 80nable length, U any, of the engineer. (e) The engmeershall malnteJn.and make e.vaUable records under paragraphs (a) and (b) of this cJause during perfonnance on EPA grant work under this agreement and until 3 years from the date of finoJ EPA grant payment lor the project. In addItion. those records which relate to any "Dlspute" appeal under an EP A grant agreement, to lltlgatlon, to the settlement of claims arts. Ing out of such performance, or to costs or Items to wh1eh an audlt exception has been taken, shall be maintained and ma.cle avaUa. ble untU 3 years after the date of resolution of such appeal, litigation. claim. or excep. tlon. 10. PRICE RZtJVCTION Foa DD'EC1'IVE COBr oa PRtCING DATA (Thll c14U8e u applicable fI the amount 01 thu agreement e:ccud8 $100,000.) (a) If the owner or EPA determines that any price, Including profit, negotiated in connection with this .agreement or any cost reimbursable under this agreement was 1n~ creaSed by any sIgni11cant sums because the engineer OJ: any subcontractor furnished In. complete or tnaccurate cost or pricing data I I. I: .: Ii FEDERAl. _ISTER, VOL 43. Il1O. I_WEDHESDAY, SEPTEMIlEl 27, 1978 . .. " " '~ . . or data not current as certified in his eertifl. caUon of current cost or pricing data (EPA form 5700-41). then such price. cost. or profit shall be reduced accordingly and the agreement shall be modi!led in writing to reflect such reduction. (bl Failure to agree on a reduction shall be subject to the remedies clause or this agreement. (Nate.-Since t1u.' agrermtnt U subject to reduction UMer thb clause btl n>ason of df'. leeli'tJe cost or pric1ng data submitted in connection until certain subcontract!. the envtneer me, wi.ah to include a clause tn each such 8ubcontract requiting the subean- trudor to appropriatclJf indemnt/y the nlg(. neer. It tI alao expected that any subcontrac- tor subject to ~uch (ruljmnificatton will gen. er4UU reQvtre substantiallY' BtmUar indemnf. ftcation lor dI!/ective cod or pricing data re- quired to be -submitted by his lower tier sufr. -contJ"4Cton.) 11.8UBCOMTRACTS (a) Any subcontr&c:tors and outside l\SSO' elates or consultants required by the engi- neer in connection wlth services undE'r this agreement will be limited to such individ- uals or firms B.S were specificeJly Idf'nUfted and agreed to during ncgoLtatlons. or as the owner specifically authortzes during the performance of this agrtemt'nt. Tht' o~'ner must give prior approval for, any substltu- Llona In or additions to such subcontractors, assoctates, or consultants. <b) The engineer may not subcontract ser- vices In exc,PBS of thirty (30) percent (or _ percent, if the owner and the engi- neer hereby agree) of the contract price to subcontractors or consultants without the owner's prior wrlUen approval. 12. LABOR STANDARDS To the extent that this agrremcnt in- volves "construction" (as defined by the Secretary of Labor). the t>ngineer agrt'es that such construction work shall be subject to the fQllow1na labor standards provisions. to the extent applicabJe: (t.) Davis-Bacon Act ("0 U.S.c. 2'16a- n8a-'l): <b) Contract Work Hours and Safety standards Act (40 U,6,C. 32'1,333); (c) Copeland Antl-Ktekbaek Act (18 U,S.C. 874 J; and (d) Executive Order 11248 (Equal Employ. ment Opportunltyr, and lmplemenUng ruJes, regulations, and relevant orders of the Secretary of Labor or EPA. The engineer further agrees .that this ..ementshall include and be subject to "Labor Standards Provisions for Feder- Assisted Construction Contracts" (EPA form 5720-4) in efleet at the time of execu- Uon of this agreetnent. IS, EQUAL EMPLOYM'l:MT OP'PORnnnTY In accordance wIth EPA polley as ex. pressed In 40 em 30.420.5. the engineer agrees that he Villi not dIscriminate against any employee or appllcant for employment because of race, TeUslon. color, sex, age, or national origtn. U. 11TIU'lATtOtf or SMALL AND MtNORIT'Y BUSINESS In aoeordance with EPA policy as ex. pressed ,In 40 em 35.936-7, the eflglneer agrees that qualified small business and ml. norlLy buatness enterprises shaU have the maximum. practicable opportunity to par- RULES AND REGULATIONS tfcipate' in the perfonnance of EPA grant. assisted contracts and subcontracts. lIS. COVJ:NANT AGAINST CONTINGENT FEES The enBineer warrants that no person or selllng agency has been employed or reo tainC'd to solicit or secure this contract upon an &lJreetnpnt or undel'St.a.nding for & com- mission. percentage, brok('rage, or contin- Bt'nt f('e, PlcE-pUng bona tide employt'es, 1o'or brt'ach or violation oC "this warranlY Ihe owner shall have the right to annul this agret'ment without liabUity or In its dlscre. Uon to dt:'duct from the conlract price or const4eratton, or otherwise rrcover. the fun amount ot such cornmlssion, percentage, brokerage, or COnUnB(~nt fee. I6.GRA.TUITIr.s . (a) It It Is found. a.fter notice and hearing. by the owner that the engineer. or any of the engineer's agents or representatives, of- fered or gave gratUities (in the fonn of en. tertainment, gltls, or othervo'ise), to any orn- elal, E'mployt>e, or agt"nt of Ihe owner, of the State, or of EPA in an attempt .to secure a contract or favorable treatment in a.....ard. ing, amending, or making any determina- tions related to the performance of this agrt>ement, the 09mer may, by written noUc.e t.o the engineer, termInate the right of the engineer to proceed undC!r this agree- ment. The owner may also - pur~>ue other rlghL5 and remedies that the Jaw or thls agreement proVides. However, the exIstell('e of the facts upon which the owner bases such findings shall be in ts.'lue and may be reviewed In proceedings under the remedies clause 01 this agreement. (b) In the event this agn.-emf'nt Is tem1i. nated as prOVided in paragraph tal h(!reol, the owner shan be E'nUtJed: (1) To pursue the,same remedies against the engineer as it could pursue in the event of a brea('h of th(~ contract by the engineer, and (2) as a penal- ty, in addition to MY other damalU's 1-0 which It may be entitled by la.w, to exempla' ry damages In an amount (as determined by the o~'ll('r) which shall be not less than 3 nor more than 10 times the costs the engi- neer Incurs In providing any such gratuities to any such omcer or employee. 1'l_ PATENTS 1! this agreement involves research, devel- opmental. experimental, or demonstration work and any dIscovery or Invention arises or Is developed tn the course of or und.er this agreetnf'nt. such Innntion or dl'lco\'cry shall be subject to the reporting and rights provisions of subpart 0 of 40 CPR, part 3D, In effect on the date of execution of this agreement. including appendix B of part 30. In such case, the engineer shaH report the dl.seovery or invention to EVA directly or' through the owner, and shall otherwise ('amply with the owner's responsibiUtks In accordance with subpart D of 40 Clo'lt tmrt 30. Thr C'ngiO(~cr agrcrs that tlw dispor.ltlol\ 01 rights to inventions made undcr this tUIT("("ment shaH be in Qc-cordauce with the terms and conditions of appendiX B. The en- glnecr shalt fnc1ude apprqprlatc patent pro- visions to achIeve th(' purpose of lhts rond!. tion In aU subcontra('t,s Invoh1ng research, developmental, experimental, or demonstrll- Uon work. t a, COPYRIGHTS .urn RIGH'TS IN DATA (a) The Mslneer agrees that any plans, drawings. designs, specifications, computer 44093 programs (which are substantially paid for with EPA grant funds). technical reports. operating manuals, and other work .submit. ted with a step 1 facilities plan or wlth a step 2 or step 3 grant application or which are specified to be deUvered under, this agreement or whIch are developed or pro- duced and paid for under this agreement (referrt'd to In this cJause as "Subject Data") are subject to the rights In the Unit('d Stairs, as set torth In subpart D 01 40 CJo'lt part 30 and in appendix C to 40 CF'R part 30, In eHeet on the date of execu- tion, of this agreement. These righls include the right to use, dupUcate, and disclose such subject dala, 'In whole or In part.. in any mann<<'r for any purpose whatsoever, and to have othl'rs do so. For purposes of thiS dRum', "granLee" as used In appendiX C refers to the engineer. If the materla1ls Co- pyrightable, the engineer may copyright 1t, M appt'ndlx C pcnnils, subject to the righLs In the Government in appendiX C, but the o\\:ner and the Federal Government reserve a royatty-fr~e, nonexclusive, and irrevocable liC'cose to reproduce, publish, and use such materials. In whole or In part, and to autho- rize othl"r8 to do so. The engIn~er shall in- clude appropriate provisions to achieve the purpose 01 this condition in aU subcontracts expected to produce copyrightable subject data. lb) AIl such subject data rumtshed by the engineer pursuant to this agreement are In. strumrnts of his services in respect of the project.. It is understood that the engineer docs not represent such subject data to be suitable for reuse on any other project or for any olher purpose, If .the owner reuses the subjf'et data without the engIneer's spe. ' ('Hie wrIttt'n verification or adaptatton, such reuse '\I.'ill be at the rIsk of the owner. with- out linblUty to the engineer. Any such ver- ifiC'atlon or adaptation wl11 entitle the E'nJrl- n('{lor to further compensation at rates agr('cd upon by the OYlner and the engineer. fEDERAL REGlmr, VOL 43, NO. 188-WEDNESllAY. SEPTEMBER 27. 1918