Loading...
HomeMy WebLinkAbout#047 Sewer Connect to St Paul . . ~ _Legal NofiCe VILLAGE OF ARDEN HILLS COUNTY OF RAMSEY STAITE OF MINNE30TA ORDINANCE NO. 47 AN ORDINANCE ACCEPTING THE PROVISIdNS, TERMS AND CONDIT[- ONS CONTAINED IN dRDINANCE NO. 7.0725 dF THE CITY OF ST. PAUL, AS AMENDED, AND ORDINANCE NO. 283 OF TdiE VILLAGE OF ROSEYILLE . WHICH ORDINANCE WAS PASSED SEPTEMBER 22, 1959, ALL RELA,T ' ING TO THE CONNECTION SY THE VILLAGE Ok' ARDEN HILIS TO THE ' PUBLIC SANITARY SEWER SYSTEM OF THE VILLAGE OF ROSEVILLE. The Council of the Village of Arden Hills do~es hereby ordain as fallows: SECTIUN I. ~ The Village of Arden Hills does hereby accept the prnvisions. terms and canditi- ans contaired in drdixuance Na. 10725 of St. Faul, as amended. and as the same may be amended in the future, and dces further accegt and agree ta abide by all the pravisions, terms and cand.itio'ns con- tained in OYdinance No. 283 of the Vil- ]age of Roscville, which Ordinance was appraved by the Village of Roseville, ~ September 22, 1959. SECTIdN II. The Clerk is herrby authorized and di- rected ta file with the Clerk if the Vi]- lage ai Roseville a duly ceritEied cIIPy If this Qrdinance in acrnrdance with the provisihrns of Section a'V of the aforesaid Ordinance af tho Vi]]age of RoseviIlz SECTION lil, This drdiaance shall be effective Erom andafter its app;roval and publication. Passed bv the Villa¢e Conncil of Arden Hills this 28 dAy of $eptember, 1959. ATTEST: Lorraine E. Strortnquist, Clerk Oct. B, 1959 100 slips • • • THF ROCF.. TRIRiTNF • 0• ~ ~ ~ ~ ; ~ Legal Notice VILLAGE OF ARDEN HILLS COUNTY OF RAMSEY STAITE OF MINNE50TA ORDINANCE NO. 47 AN ORDINANCE ACCEPTING THE PROVISIONS. 'i'ERMS AND CdNDITI- ONS CONTAINED IN ORDIIVANCE NO. 1A725 dF THE CITY QF ST. PAUL, AS AMENDED, AND URDINANCE NO. 283 dF THE VILLAGE OF ROSSVILLE WHICH ORDINANCE WAS PASSL.D SEPTEMSER 22, 1959, ALL RELA,T I ING TO THE CONNECTION BY THE V[T,LAGE OF ARDEN HILIS TO THE PUBLIC SANITARY SEWER SYSTEM OF THE VIL,LAGE OF R05EV1LLE, , The Cauncil of the Village of Arden Hilfs dxs herebv orciain as falloms: ~ SECTION I. The Village of Arden Hills does hereby accept the p*ovisions. tcrms and canditi- ~ ans contair.ed in Ordirnance Na. 10725 of St. Pawl, as amended. and as the same may be amended in the future, and does fnrther accept and agrec to abide by all the pravisions, terms and conditicros con- tained in Ordin,ance No. 283 of the Vil- ]age of RoscviUe, which Ordinance was approved by the Village of Rasevillc, September 22, 1959. 3ECTION II. The CLerk is hereby authorized and di- rected ta file with the Clzrk if the Vil- lage of Roseville a duly ceritfied copy of this Ordinancc in accnrdance with thr_ mvisians af Section hV af the aforesaid dinance di the Village of Raseville SEC7'ION Ili. This Ohdinance shall be effective from and after its app;roval and publication. Passed bv the Villaae Catmcil af Arden Hiiis this 28 day af Saptember, 1959, A1'TEST : 7,nrraine E. Strromquist, Clerk dct. 8, 1959 100 slips • • • TAW; R(1~'oF, TRiATTNF • e• f " ~ I ~ i , i i 1 ~ Legal Notice RAIV[SEY VI COUNTY OFR LS STAITE OF MINNESOTp ORDINANCE NO. 47 AN ORDINANCE ACCEPTING THE PROVISIONS. TERMS AND CdNDITI- ONS CONTAINED IN 012DINANCE NO. 10725 dF THE CI7'Y QF ST. PAUL, AS AMENDED, AND ORDINANCE 1YQ. 283 OF THE VILLAGE OF ROSEVILLE WHICH ORDINANCE WAS PASSEA SEPTEMBER 22, 1959, ALL RELA,7' ING TO THE CONNECTION SY THE ~ VIT.LAGE OF ARDEN HILLS TO THE PUBLIC SAuNITARY SEWER SYSTEM OF THE VILIuAGE OF ROSEVILLE. The Council of the Village of Arden Hills does herebv ordain as fallows: SECTION I. The Village aE Arden Eiills does hereby accept the p*ovisions. terms and conditi- ons contair.ed in Ordinance No. 10725 of St. Paul, as amended. and as ihe same may be amended in the future, and does further accept and agrec ta abide by all the pravisions, terms and canditioris con- tained in Ordinance No. 283 of the Vil- lage of Roseville, which Ordinance was . appraved by the Village 4 Rosevillz, September 22, 1959. 3ECTION II. The Clerk is hereby authorize3 and di- rected td file w'ith the Clerk if the Vi]- lage of Roseville a duly ceritfied copy of this Ordinancz in acrordance wit.h the provisions of Section -V of the aforesaid drdinance af the Village of Raseville SECTION III. This Ordinance shall be effective from and after its app;-aval and publication. Passed bv the Vi]lage Covncil of Arden Hil?s this 28 day of $eptembu, 1959. - A1`TEST: T,orraine E. Stromquist, Clerk Oct. 8, 1959 100 slips " w' TF1fF; TL(DCE TIZTIiT?NF. • 0• I • F '