Laserfiche WebLink
® Guias simples para reciclar plasticos: <br />Como regla general, la mayoria de los recipientes de comidas y bebidas son reciclables <br />(Y tambien algunos recipientes en su baho y lavadero). <br />Simple guidelines for plastics recycling: <br />As a general rule, most food and beverage containers are recyclable <br />(And some containers from your bathroom and laundry room, too). <br />e <br />Botellas de Plastico <br />Recipientes de <br />(soda, jugo, agua, shampt), detergente <br />Frutas y Verduras <br />Para la roll y las vajillas) <br />(lechuga, frutas del bosque, etc.) <br />Plastic Bottles <br />Produce Containers <br />(Soda, Juice, Water, Shampoo, Laundry & Dish Soap) <br />(Lettuce, Berries, etc.) <br />Recipientes Transparentes <br />de Comida Para Llevar <br />Transparent Deli "To -Go" Containers <br />Yogurt, Queso Cottage y <br />Recipientes de Manteca <br />Yogurt, Cottage Cheese, <br />& Butter Containers <br />• No incluya vajillas o ceramicas • No incluya aceite de motor • No incluya las cajas de jueguetes y electr6nicos <br />• No incluya bateria de cocina • No incluya botellas de plastico usadas para • No incluya plantas o macetas para el jardm <br />ujas <br />• No incluya vidrios de ventana desechar agNo incluya bandejas negras o las bandejas <br />o espejo • No incluya plasticos con un Za o L6a de comidas para el microondas <br />• No incluya bombillas o focos • No incluya cajas de poliestireno para huevos • No incluya materiales de abono (normalmente <br />o espuma de poliestireno marcados con el n ) <br />• No incluya pilas Z5 <br />• No incluya latas de aereosol <br />• No incluya restos de metales <br />• No incluya tubos de papal <br />• No incluya los cartones de huevos <br />• No incluya vasos, platos, o servilletas de papal <br />• No incluya las cajas de comidas refrigeradas o <br />congeladas <br />• No incluya tissue o papal para envolver <br />• No dishes or ceramics <br />• No cookware <br />• No window glass or mirrors <br />• No lightbulbs <br />• No batteries <br />• No aerosol cans <br />• No scrap metal <br />• No paper towel or toilet paper tubes <br />• No egg cartons <br />• No paper cups, plates, or napkins <br />• No incluya vasos, platos o utensilios descartables <br />• No inycluya articulos grandes, tales como <br />muebles de patio, piscinas para ninos, etc. <br />• No incluyajuguetes de plasticos <br />• No incluya bolsas de plastico o cintas de plastico <br />• No incluya recipientes que contengan materiales <br />peligrosos <br />• No incluya recipientes que contengan <br />mas de 3 galones <br />• No refrigerated or frozen food boxes <br />• No tissue or wrapping paper <br />• No motor oil bottles <br />• No bottles used for home needle disposal <br />• No plastic marked with a z6a or Z6,3 <br />• No foam egg cartons or StyrofoamT^^ <br />• No disposable cups, plates or utensils <br />• No bulky items such as lawn furniture, <br />kiddy pools, etc. <br />• No toys <br />Para informaci6n de horarios de recolecci6n de articulos para reciclar, <br />(lame al 612-NO-WASTE (669-2783). Nota: el servicio al cliente es en <br />ingles Bolamente. <br />• No plastic bags or plastic film <br />• No containers that held hazardous materials <br />• No containers larger than 3 gallons <br />• No packaging from toys or electronics <br />• No plant or landscaping pots <br />• No black plastic including microwave food trays <br />• No compostable materials (often marked with Zza) <br />to <br />To find out your recycling collection schedule call 612-NO-WASTE (669-2783). Zero Waste Hotline 612-NO-WASTE (669-2783) <br />Please note— this is an English -only hotline. www.eurekarecycling.org • info@eurekarecycling.org <br />0 Eureka Recycling 2014 <br />