CCP 10242022 - Laserfiche WebLink

Home

ATTACHMENT A 76 4. Number and type (e.g., efficiency, one bedroom, two bedrooms, etc.) of each of the affordable 77 housing dwelling units in the building and the contract rent for every dwelling unit in the 78 building. 79 B. Manner and Timing of Notice: The notice shall be mailed or hand delivered to the Community 80 Development Director no later than 90 days prior to the affordable housing building being made available 81 for sale. The notice shall also be delivered directly to all affected tenants and include the following 82 language requirement: “This is important information about your housing. If you do not understand it, 83 have someone translate it for you now, or request a translation from your landlord.” This advisory must 84 be stated in the notice in the following languages: English, Spanish, Somali, Karen, and Hmong. This 85 notice shall be delivered to all affected tenants no later than 90 days prior to the affordable housing 86 building being made available for sale. Upon request by the tenant, the owner must provide a written 87 translation of the notice into the tenant’s preferred language if the language is listed above. 88 89 C. Exclusions: This notice of potential sale requirement shall not apply to the sale or transfer of title of an 90 affordable housing building already subject to federal, state, or local rent or income restrictions that 91 continue to remain in effect after the sale or transfer; or with respect to the sale or transfer of a residential 92 rental building in which the buyer contracts with the City to maintain the property in compliance with the 93 definition of an “affordable housing building” as defined in this Chapter, for a period of no less than 10 94 years. This exclusion does not apply if local rent or income restrictions will increase yetremain in 95 compliance with the definition of an “affordable housing building” as defined in this Chapter. 96 910.04: Post Sale Notice 97 A. Notice to Tenants:Whenever title to property containing a housing building is conveyed or otherwise 98 transferred, as a condition of receipt of a rental license, the new owner must within 30 days after the real 99 estate closing, deliver written notice to each housing unit tenant that the housing building is under new 100 ownership. The notice must include, at a minimum, the following information: 101 1. The name, mailing address, and telephone number of the new owner. 102 2. The following statement: “Roseville City Code provides for a three month tenant notification 103 period to housing unit tenants when new ownership takes control of a property. A tenant may 104 be entitled to relocation assistance from the new owner if, during the three month tenant 105 notification period, the new owner: 106 a. Terminates or does not renew the tenant’s rental agreement without cause; 107 b. Raises the rent and the tenant terminates his or her rental agreement due to the rent increase; 108 c. Requires existing tenants to be re-screened or comply with new screening criteria, and the 109 owner or tenant terminates the tenant’s lease based on that re-screening or failure to meet 110 those new screening criteria; 111 d. Imposes a material change in the terms of the lease, and the owner or tenant terminates or 112 does not renew the tenant’s lease because of those material changes; or Page 3 of 6