<br /> . ,
<br /> 'r.Page 4
<br />
<br /> Ordinance Number 49 ~
<br /> ~
<br /> Subdivlelon B. It shaZl be unlawtul Lo discharme into the muni- ~
<br /> c1na1 eanitary ee*•yer system eny industrial T-iFStes unlesa the prior j
<br /> apnroval of the Village Plumbing Insneator ie obtainede The Village `
<br /> Plumbing Insnector sha11 anprove the diecharge of Induatrisl wastee ~
<br /> when, in his oninion, the nronoaed waetes t•yill not be of an unuaual
<br /> a.mount or chAracters I•!hen, in the oninion of the Village Plumbing ;
<br /> inspeator, the nro^osad wartee are of an unueual amount or character;
<br /> the Village Plumbing Insneotor may a-oprove such wastes, nrovided the
<br /> nrior e.-,;Droval of the Council of the The Vi11Age of Roseville and of .
<br /> ~ the Counail of the CiLy of 5t. Paul is obtainedo
<br /> ` Subdivision C. It shall be unla,•~ful to discharge or cauee to be
<br /> discharged intQ the municiptil seryer system, either directly or inm
<br /> directly, any roof, atorm, surface or ground *.•later of any type or k1nd,
<br /> or water discharged from any air conditioning unit or syetem.
<br /> SrCTION 7, TA"PERING '1ITH '"UNICIPAL SYST'~''' MOHI'?ITT:D.
<br /> No nereon shall maliclously, !aillfully, or negli,ently breakr
<br /> dampge, deetroy, uncower, deface or tamner *-?ith any etructure9 annur-
<br /> tenance or eruinment -hich is a nArt of the municiral eeuer eystemo
<br /> SECTION 9e CFR'''AIN CON'TrCTIOVS P710F.I9ZT7Ds ;
<br /> No buildings laoated on nronerty lyina outside the lio3ta of tihat
<br /> nert of the Village of Arden vills deacribed in Ordinance Noe 11532
<br /> of the City of St. r81i1 ATld Ordinanee Nos 293 of the V1118ge of Roae- ~
<br /> ville shall be connected to that nrotion of the ePnitery se*-rer system ~
<br /> of the VSllage oP i:den N111e disahar6lng into the Roseville P Sto Paul
<br /> Sanitary SeTrer System, unlees exnrese authorization fnr euch, ::un;,eo-
<br /> tion is flrst obtained from the Councils ot' the Vi11Age of A*Alen "si.1s,
<br /> . the Viliage of Roeev9.12e$ and the City of 9t, ?'aule
<br /> SECTIQN 94 F'+'TRY 11t?'ON T'"qIVRTE P=10pERYY'
<br /> The Village 'lunbing ine_,4atnr of the Vi L.•_agwe rf Arden Nills and
<br /> other duly authorized em--~ioyees )f 'agQq oP Aa•den L111s and Roae- ~
<br /> ville and of the City af St, "au1., SEarlt,, -?',:,^pI' eredentials and iclenti-
<br /> tication, shall at reasonable times be nermitted to enter upon aIl ~
<br /> -7ronertiea connecteQ to that nortion of the municinal eanitary eewer ~
<br /> system dischar;ing into the Roseville-Ste Faul Sanitary gewer Syetem for
<br /> the nurnose oP 2nsnectionE obcervetion, mePSUrement, eampling and test-
<br /> ing in connection wtth the oneration of the municlnal sanitary sewer
<br /> syetem, The Vi11Pge Plumbing Insnector of the Village of Arden Hille
<br /> i and other authorized emoloyees ot' the Village of Arden Hilla ehall ai.
<br /> -
<br /> reasonable times be ~oermitte8 to enter unon all nronertiee served ~
<br /> by thet T)ortion of the municinRl sanitary se?•yer systeo not diacharging
<br /> into the Roaeville-:ata Paul Sanitary SeTier 5ystem for the purnoses ^ro-
<br /> vided for in this section,
<br /> ~
<br /> SECTION 100 'tAI'VTFNANCE 0-7 SE'•TER,
<br /> Each nronerty o,•?ner erall be resnonsible at all times for the main-
<br /> tenence of his eekrer connection to the municinrl sanitary ser?er eyatemp
<br /> Pnd she 11 heve tt-e obligetion to keen said connection in good renPirp
<br /> I to the end that there shall be no -interferenuts _.-truction ta the
<br /> eecaer syatem a.s a1-yhili, nci• she.?:? Lhare ''ia .!ny 7io3i,tlon of thie Or-
<br /> iinance, the relevent CrdinPnces of Roseville and St. I'aul, a.nd the
<br /> 1P,:re of tre Sts-te oP "innesota. The Plumbing Inanector is authorized
<br /> to mpke such insnections of the sei-ier connections a8 he may deem necm
<br /> essary to accornnlish this *+urnose, and t!~e nronerty o-rner shnll be
<br /> resnonrible for carryinr7 out such instructions as the nlumbing In-
<br /> srector deems neceesrry to accomolish this nrunose.
<br /> SFCT?ON lle 7.4'''ES A"'D Ct?A~I(3ES.
<br /> (This 3ection is reserved for the Schedule of Ratea and Charges
<br /> •ta be inserted herein by Amendment. )
<br /> SECTICN 12s T.'. "4 LTI~3. 4ny nerson r;uilty of violating any rrovision of this Ordinanee
<br /> shrll be guilty of n misdemePnor Rnd unon conviction 'Chereof shp_11 be
<br /> nunished by v fine of not to exceed One I'undred Dollare (6,100,00)
<br /> or by imnrisonment in tre county je.il for a neriod not to exceed Ninet,,' '
<br /> (90) dayso or by bathe ~
<br /> ,
<br /> ~
<br /> .
<br />
|